Le simulateur de temps de recharge en cours de construction